URP 소개 페이지 비주얼이미지

URP 소개

HOME  > 국제프로그램  > URP 소개

URP (University Registration Program)란?

2004년 6월 폐지된 기존의 대학 추천 프로그램 (University Referral Program)을 대신하는 주한 미국대사관의 새로운 비이민 비자신청제도로서, 미국대사관 비자발급처리과정의 “신청서 류 심사과정”과 “인터뷰과정” 가운데 “신청서류 심사과정”을 본 프로그램에 가입·승인된 대학에 위임하는, 대학과 미국대사관과의 신뢰를 담보로 하는 제도입니다.

대상

URP (University Registration Program)로 비자를 신청할 수 있는 사람:

URP에 가입된 대학교의 정규 교·직원으로 미국에 단기 출장/여행을 가는 경우 URP로 비자를 신청할 수 있습니다. (B1/B2 관광/상용비자만 해당됨.)

  • 전임 강사이상의 교원과 정규 전문 직원(대학학위 이상을 필요로 하는 일을 수행하고 있는 분) 인 한국인 또는 한국에 장기 체류비자로 거주중인 외국인 정규교직원
  • 정규일반 직원(경비과, 시설과 직원 등등)으로 대학교에서 근무하신 지 5년 이상 되는 분들
  • 정규 교직원의 배우자와 21세 미만의 자녀들
  • 과거 미국시민권자나 영주권자였던 분들이 미국시민권포기증서(FS-354)”또는 “영주권 포기 신청서 (I-407)” 를 제출하는 경우

URP로 비자를 신청 할 수 없는 사람

아래 해당되는 분들은 www.usavisas.org에서 자신에게 해당되는 방법으로 비자를 신청하거나 또는 korean.seoul.usembassy.gov 을 통해서 일반 인터뷰를 예약하십시오.

  • 단기 출장/방문의 목적이 아닌 다른 목적으로 미국을 방문하시는 경우
    (예: 유학생비자/F, 교환학생비자/J 또는 취업비자/H)
  • 시간 강사, 시간제 사원, 인턴사원, 임시직으로 일하고 있는 분
  • 배우자가 미국 시민권자, 영주권자, 또는 배우자가 비자종류에 상관없이 현재 미국에 있는 경우
  • 미국을 비롯한 다른 나라의 이민 초청장을 갖고 있거나 받은 적이 있는 경우와 거주여권 (PR)을 소지한 경우
  • 외국인으로서 한국에 장기 체류비자를 소지하고 있지 않은 분
    (예: 단기 방문자, 외국인 시간강사)
  • 비자가 거절된 지 아직 1년이 안되시는 분
  • 정규교직원 부모님 또는 친척

구비서류

URP신청자의 미대사관 서류제출시 필요한 서류

  • 비자 인터뷰 예약 확인서
  • 6개월 이상 유효하며 본인 서명이 된 여권
    • - 구여권에 비자를 받은 적이 있으면 구여권을 신여권에 스 테이플 하여 같이 제출
    • - 유효한 비자를 분실한 경우 “출입국 사실 증명원”과 영문으로 된 “비자분실 사유서”를 추가로 제출
    • - 여권이 훼손된 상태로 제출하시는 분들이 있습니다. 여권에 실밥이 뜯어져서 신상정보가 있는 페이지와 여권 겉장이 분리가 되려는 경우 접수가 되지 않으니 새 여권을 만드신 후 구여권을 스테 이플 해서 제출하시기 바랍니다.
  • 전자 비이민비자 신청서(DS-156)와 추가 비이민 비자 신청서(DS-157)작성
  • 사진 : 최근 6개월 이내에 정면을 보고 찍은 사진으로 규격은 가로, 세로 5cm
    (사진의 뒷 배경은 흰색이어야 하며 색깔이나 무늬가 들어가 있으면 안 됨)
  • 비자 수수료 영수증 ($100-신한은행 발행)
  • 대학이 발급한 비자신청서(URP 추천서) 1부 (본교양식을 통해 신청 후 발급됨)
  • 필요시 개인별 해당서류 1부 (예: 가족 동반시 호적등본 1부 제출)

◎ 전자 비이민비자신청서(DS-156)/ 추가 비이민비자신청서(DS-157) 안내

1. 비이민 비자신청서 (DS-156 및 DS-157) 찾기

  • 주한미국대사관(http://korean.seoul.usembassy.gov) 홈페이지 참조
  • 하단 “비이민비자” 선택 클릭
  • 왼쪽 상단 “서류 다운로드” 선택 클릭
    ※ 단, 실제 “비이민 비자신청서” DS-156 및 DS-157을 작성하기 전에, 홈페이지 하단의 “a Sample of DS156" 및 “a Sample of DS157"을 참고하여 기재방법을 숙지 후 작성하시기 바랍니다.

2. 비이민 비자신청서 (DS-156 및 DS-157) 구비/작성

(※인터넷에서 모든 항목에 빠짐 없이 영어로 답하고, 신청자가 직접 서명)

  • DS-156 작성(3장) : DS-156 (2장) + 바코드 페이지 (1장)
    (DS-156은 반드시 전자 비이민 비자 신청서를 사용하여 바코드가 있는 페이지까지 인쇄하여 제출.)
  • DS-157(1장) 작성/제출
  • 최근 6개월 이내에 정면을 보고 찍은 사진/규격은 가로, 세로 5cm
    (뒷 배경은 반드시 흰색이어야 하고, 색깔이나 무늬가 있으면 안 됨.)
  • 신한은행에서 발행한 비자 수수료 영수증
    사진과 영수증은 국제교류팀의 서류심사 후 풀로 부착하시기 바랍니다.

3.미대사관에 비자신청서 DS-156과 DS-157 제출 시 유의사항

  • 인쇄된 바코드 페이지의 바코드가 완전한지 확인하십시오. 바코드가 깨진 경우 대사관에서 읽히지가 않으니, 다시 완전한 바코드가 된 상태로 인쇄해 주십시오.
  • 비자신청서(DS-156/157)는 전체 4장으로 구성이 되며, 마지막은 바코드 페이지로 하시고 반드시 대학의 URP 담당부서의 서류심사를 통과한 후 아래의 순서로 클립으로 고정시켜 주십시오.
    • 가) DS-156 첫째장 (사진 부착: 심사통과 후)
    • 나) DS-156 둘째장 (비자수수료 영수증 부착: 심사통과 후)
    • 다) DS-157 세째장
    • 라) 바코드 페이지 넷째장

※사진, 영수증 부착은 대외협력단의 서류심사 후 하시기 바랍니다.

4. 필요시 개인별 해당서류 1부

  • 교·직원 직계가족의 신청 시 추가 제출 서류
    • 가) 신청 교·직원과 함께 신청 : 개인별 비이민 비자신청서 + 호적등본 1부.
    • 나) 가족이 따로 신청 : 교·직원의 비자 복사본 + 호적등본 1부.
  • 교직원과 14세 미만의 자녀 신청하는 경우 (※주의 요망)

    ㆍ 부모님과 같이 신청하는 경우

    • 가) 교직원이 자신의 서류와 자녀의 서류를 같이 접수합니다.
    • 나) 부모님이 대신 인터뷰를 할 수 있으니 예약은 하시되 자녀분은 동반하지 마십시오.
  • 14세 미만의 자녀만 신청하는 경우 (부모님이 비자가 있는 경우)
    • 가) URP로 비자신청 불가능합니다. 즉, 이 경우는 URP 추천서를 발급하지 않습니다.
    • 나) 택배회사를 통해서 일반 14세 미만으로 대사관에 서류를 접수하여 인터뷰 없이 비자신청
      (http://korean.seoul.usembassy.gov/general_information2.html 참고)

국제교류팀에서 서류심사 및 URP 비자추천서를 받기 위해서는 ?

  • 아래의 서류를 작성 제출 (사진·영수증 부착하지 않음, No 스테이플)

    • 1) 전자 비이민 비자신청서(DS-156) : 3장(바코드 페이지 포함)
    • 2) 추가 비이민비자신청서(DS-157) : 1장
    • 3) 신청인 여권인적사항란 사본 1부
    • 4) 필요시 개인별 해당서류 (예: 호적등본)
  • URP추천서 발급신청서 1부 : 아래 첨부된 양식을 사용하여 모든 문항에 오류나 오타 없이 정확하게 기재하시기 바랍니다.

기타 참고사항

  • URP 비자추천서의 유효기간은 발급일로부터 1개월이며, URP 비자추천서의 재발행은 불가능합니다. 상기 “6”항의 신청인 구비서류를 먼저 준비하신 후 국제교류팀에 URP 비자추 천서를 신청하시는 것이 바람직합니다.
  • 국제교류팀의 서류심사 후, 서류를 돌려받으실 때 비이민비자 신청서(DS-156/157)에 우리학교 URP 스탬프, 심사자 서명 및 도장이 찍혀있는지 꼭 확인하시길 바랍니다.

신청절차

  1. 신청자가 대외협력처 국제교류팀에 여권 사본(인적사항란) 제출
  2. URP 업무 담당자가 신청자에게 이메일로 발급절차 안내
    (인터뷰 예약 방법 안내, DS-156/157 작성 방법 안내, URP 추천서 발급 신청서 첨부 등)
  3. 신청자는 인터뷰 예약, 신청 서류 작성, 관련 서류 준비해서 대외협력처 국제교류팀에 제출
  4. 대외협력처 국제교류팀에서 서류심사 및 URP 추천서 발급
  5. 국제교류팀에서 심사를 마친 서류를 신청자에게 인도
  6. 인터뷰 당일 인터뷰 받기

문의

  • 문의처 : 대외협력처 국제교류팀 (28호관 누리생활관 328호)
  • 전 화 : 663-4061 (담당: 조민제)
  • 팩 스 : 663-4069
  • 프린트
  • 페이스북
  • 트위터